Acho que sei de uma música que traduz tudo o que uma namorada quer ouvir neste domingo. Você já deve ter escutado-a, mas aqui vai a tradução dela.
Exatamente do jeito que você é
Oh, os olhos dela fazem as estrelas parecerem que não têm brilho
O cabelo dela recai perfeitamente sem ela precisar fazer nada
Ela é tão linda
E eu digo isso pra ela todo dia
Sim eu sei. Quando eu a elogio, ela não acredita.
E é tão triste saber que ela não vê o que eu vejo
Mas sempre que ela me pergunta se está bonita
Eu digo: "Quando eu vejo o seu rosto não há nada que eu mudaria, pois você é incrível
exatamente como você é. E quando você sorri, o mundo inteiro para e fica olhando por um tempo, pois, garota, você é incrível exatamente como você é".
Os lábios dela, eu poderia beijá-los o dia todo se ela me permitisse.
A risada dela, ela odeia, mas eu acho tão sexy
Ela é tão linda e eu digo isso pra ela todo dia
Oh você sabe, eu jamais pediria para você mudar alguma coisa.
Se a perfeição é o que você busca, então continue assim.
Então nem se preocupe em perguntar se você está bonita
Você sabe que eu vou dizer:
"Quando eu vejo o seu rosto não há nada que eu mudaria, pois você é incrível exatamente como você é. E quando você sorri, o mundo inteiro para e fica olhando por um tempo, pois, garota, você é incrível exatamente como você é".
Just the way you are - Bruno Mars.
Beijo, C.
Nenhum comentário:
Postar um comentário